Tilde Michels
Deutsche Kinderbuchautorin und Übersetzerin (1920 bis 2012), zu deren bekanntesten Büchern „Kleiner König Kalle Wirsch“ und „Es klopft bei Wanja in der Nacht“ zählen.
Neuestes Buch: „Es klopft bei Wanja in der Nacht“, erschienen am 13. September 2024 bei Oetinger.
Tilde Michels wuchs in Frankfurt am Main auf, schloss 1940 ein Fremdsprachenstudium mit dem Übersetzerexamen ab und arbeitete zunächst als Fremdsprachenkorrespondentin in Frankfurt und Paris. In München war sie danach als freie Autorin und Übersetzerin tätig.
Ab den Sechzigerjahren entstanden Kinderbücher, Hörspiele und Fernsehspiele. Zu ihren erfolgreichsten Titeln zählen „Kleiner König Kalle Wirsch“, den die Augsburger Puppenkiste als Marionettenspiel zeigte, und „Es klopft bei Wanja in der Nacht“, ein Bilderbuch mit Illustrationen von Reinhard Michl. Außerdem übertrug sie Kinderbücher aus dem Englischen und dem Französischen ins Deutsche.
Tilde Michels starb 2012, sie wurde 92 Jahre alt.
Werke
Auswahl, nach Erscheinungsjahr der deutschen Ausgabe
- 1985 Es klopft bei Wanja in der Nacht · Ellermann
Bücher
1 Buch auf Leseradar
