Worum es geht
Greg Heffley hat sich auf ruhige Sommerferien gefreut: ausschlafen, fernsehen, nichts tun. Seine Mutter hat andere Pläne und schickt die ganze Familie auf einen Urlaub im Auto. Das Gepäck passt kaum hinein, Greg quetscht sich auf die Rückbank, und unterwegs geht vieles schief: eine falsche Abfahrt, ein schäbiges Motelzimmer, ein verlorener Schlüssel und eine Panne. Dazu kommen durchgedrehte Möwen und ein Ferkel, das die Heffleys auf einem Jahrmarkt gewinnen.
Wie in der ganzen Reihe stehen kurze Tagebucheinträge neben vielen einfachen Zeichnungen. Der Verlag richtet den Band an Kinder ab 10 Jahren; auch der Borromäusverein empfiehlt ihn ab 10.
Wie die Kritik das Buch sieht
Der Borromäusverein ist angetan und spricht von turbulentem, witzigem Lesespaß für die vielen Fans. Die Rezensentin von Alliteratus gibt drei Sterne: Sie findet, dass sich die Reihe abnutze und manche Zufälle gezwungen wirkten, lobt aber die Abwechslung durch die Reise. Auf seiner Verlagsseite zitiert Baumhaus Spiegel Online, die Neue Ruhr Zeitung und die Hamburger Morgenpost; diese Zitate sind eine Auswahl des Verlags und fallen durchweg freundlich aus.
Auf LovelyBooks steht der Band bei 4,4 von 5 Sternen mit fast 200 Bewertungen.
Gut zu wissen
Das ist der neunte Band von „Gregs Tagebuch“. Vorher erschien „Echt übel!“ (Band 8), danach folgt Band 10, „So ein Mist!“. Aus dem Englischen übersetzt hat Dietmar Schmidt.
Die deutsche Erstausgabe erschien 2014 bei Baumhaus (laut DNB); die Verlagsseite nennt als Erscheinungstag den 20. November 2014, ebenso für das E-Book. Dieses Hardcover zu 16,00 € führt der Verlag weiterhin; daneben gibt es seit dem 28. Februar 2025 eine Sonderausgabe als Taschenbuch zu 14,00 € mit farbigem Schnitt sowie einer Postkarte und einem Tic-Tac-Toe-Spiel zum Ausschneiden.
Was die Kritik sagt
- Borromäusverein (Sankt Michaelsbund) positiv
Eckl beschreibt einen turbulenten, witzigen Lesespaß mit vielen komischen Zeichnungen, an dem die zahlreichen Fans der Reihe Freude haben dürften.
- Alliteratus gemischt
Van Nahl vergibt drei Sterne. Die Reihe habe von Band zu Band nachgelassen, viele Zufälle wirkten aufgesetzt und das Wenigste sei neu. Der Ortswechsel auf die Urlaubsreise bringe aber Abwechslung, und junge Leser fänden lustige Szenen.
- Spiegel Online positiv
Hammelehle hält Kinneys Zeichnungen für alles andere als kindlich-naiv, sondern für sehr stilisiert.
- Neue Ruhr Zeitung positiv
Die Zeitung nennt den Band witzig, kurzweilig und spannend.
- Hamburger Morgenpost positiv
Die Zeitung findet die Comiczeichnungen extrem lustig und den Band unwiderstehlich gut.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Von 194 Bewertungen vergeben 110 fünf und 56 vier Sterne, nur eine einen Stern.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.
Mehr zum Buch
- Leseprobe beim Verlag
- Das Buch bei Baumhaus
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Jeff Kinney auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Ich verdiene an keinem Kauf mit.
Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.