Worum es geht
„Kreaturen“ versammelt dreizehn Comic-Kurzgeschichten zwischen vier und 24 Seiten Länge, die zwischen 2013 und 2024 entstanden sind. Sie erzählen von Momenten, in denen etwas Vertrautes ins Wanken gerät: In „Wölfe“ klingelt eine junge Frau an einem abgelegenen Ferienhaus und behauptet, einen Wolf gesehen zu haben. In „Fish“ verbringt der zwölfjährige Milo nach dem Tod seiner Eltern einen Sommer an der Côte d’Azur und sieht überall Vergänglichkeit. Andere Geschichten handeln von einer späten Liebe, einer Zurückweisung auf der Tanzfläche oder einem Mädchen, das allein mit dem Zug in eine verschneite Gegend fährt.
Ein gemeinsamer Ort oder eine durchgehende Handlung fehlt; was die Geschichten verbindet, ist der Blick auf Menschen, die Nähe suchen und einander doch verletzen. Tiere tauchen immer wieder auf, die eigentlichen Kreaturen aber sind die Menschen. Bagnarelli zeichnet mit klaren Linien, großen Farbflächen und wenig Text, manche Geschichten kommen ganz ohne Worte aus. Viele enden offen.
Wie die Kritik das Buch sieht
Die bisherigen Stimmen sind positiv, vor allem für die Zeichnungen. Die Jury der Comic-Bestenliste von radio3 setzte den Band im dritten Quartal 2026 auf Platz 4 und lobt die elegante Inszenierung und die Anteilnahme, die schon knappe Skizzen wecken. Gerd Blank vom Comicmagazin Sprechblasen nennt „Kreaturen“ ein stilles Buch, das lange nachwirkt. Christoph Haas in der taz (sein Text erschien auch auf comic.de) hält die Bilder für uneingeschränkt großartig, sieht aber erzählerische Schwächen: Manche Episoden wirken wie herausgelöste Romanteile, die kürzesten verraten ihm zu wenig. Bei LovelyBooks gibt es noch keine Bewertungen; ein spanischer Literaturblog lobte schon die spanische Ausgabe und warnt zugleich vor ihrer gedrückten Grundstimmung.
Gut zu wissen
Im italienischen Original heißt die Sammlung „Animali domestici“ (Coconino Press); laut dem Text der spanischen Ausgabe wurde sie 2025 beim Comicfestival in Lucca als bester Kurzgeschichten-Comic und auf der Comicon in Neapel mit dem Micheluzzi-Preis ausgezeichnet. Reprodukt nennt für die deutsche Ausgabe nur „August 2026“ als Erscheinungsmonat. Aus dem Italienischen übersetzt hat Myriam Alfano, das Lettering stammt von Minou Zaribaf in einer Schrift der Zeichnerin. Der Band ist durchgehend farbig. Für die Geschichte „Fish“ erhielt Bagnarelli eine Goldmedaille der New Yorker Society of Illustrators.
Was die Kritik sagt
- Comic-Bestenliste von radio3 (3. Quartal 2026) positiv
Die 30-köpfige Jury setzt den Band auf Platz 4 des dritten Quartals 2026. Sie hebt hervor, wie elegant die unterschiedlich langen Geschichten inszeniert sind und wie Bagnarelli schon mit knappen Skizzen Anteilnahme für ihre Figuren weckt – und Leserinnen und Leser zum Nachdenken über das eigene Leben bringt.
- Sprechblasen positiv
Blank nennt den Band ein stilles Buch, das lange nachwirkt. Er lobt, wie Bagnarelli mit klaren Linien, Pastellflächen und sparsamem Text kleine Lebensausschnitte zeigt, ihre Figuren nie eindeutig einordnet und vieles den Leerstellen überlässt; die Gestaltung erinnert ihn an die Filme von Jacques Tati. Dass die Geschichten aus gut zehn Jahren stammen, sieht man ihnen an, die Sammlung wirkt auf ihn trotzdem geschlossen.
- Die Tageszeitung (taz) positiv
Haas erklärt, warum es schwer ist, die Short Story ins Comicformat zu übertragen, und findet, dass das erzählerisch nicht in jeder Geschichte gelingt – manche wirken wie Romanauszüge, die ganz kurzen bleiben ihm zu karg. Uneingeschränkt rühmt er dagegen die Zeichnungen: Ligne claire von „makelloser Eleganz“, mit Farben, die reduzierten Landschaften große Tiefe geben. Er empfiehlt, den Band wie einen Bildband immer wieder aufzuschlagen.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von uns.
Was Leserinnen und Leser sagen
- Anika entre libros
Der spanische Literaturblog hat die spanische Ausgabe („Animales domésticos“) besprochen. Rezensent Diego Palacios warnt, dass in den Geschichten kaum Hoffnung steckt: Es geht um Einsamkeit, Mobbing, Trauer und Verlust, und viele Episoden enden abrupt. Er lobt aber, wie wenige Striche genügen, um die Figuren treffend zu zeichnen, und dass man trotz der Traurigkeit gleich die nächste Geschichte lesen will.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und nicht unsere Meinung.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei Reprodukt
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Bianca Bagnarelli auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Wir verdienen an keinem Kauf mit.
