Worum es geht
Michaela Kohlhaas ist stellvertretende Friedhofsverwalterin in Leipzig. Sie hat genug von Willkür und Ohnmacht, von Chefs, Immobilieninvestoren und einer Gesellschaft, in der es sich für Frauen und für Aufsässige nicht lohnt, sich zu wehren. Wie bei Kleists Pferdehändler Michael Kohlhaas wird aus erfahrenem Unrecht ein Feldzug, nur dass ihre Waffen vor allem Worte sind: Sie spitzt zu, übertreibt, sabotiert und inszeniert.
Wie eine Hexe zieht sie fluchend und verwünschend durchs Land und gilt bald als wahnsinnig. Erzählt wird die Geschichte aus der Sicht einer Freundin. Michaela verlangt Wiedergutmachung und eine andere Einrichtung der Welt, ahnt aber, dass es ein gutes Ende vielleicht nicht gibt.
Wie die Kritik das Buch sieht
Die meisten Stimmen sind begeistert: Paul Jandl (NZZ), Steffen Martus (FAZ), Nina Müller (taz), Jakob Hayner (Welt) und Judith von Sternburg (Frankfurter Rundschau) loben Sprache, Komik und die Wucht der Wutfigur. Maike Albath (Deutschlandfunk Kultur) war zunächst hingerissen, findet die Konstruktion am Ende aber zu mechanisch. Sigrid Löffler (Süddeutsche Zeitung) sieht in dem Roman ein Klischee und hält ihn für schwächer als die Novelle. Der Roman stand in der SWR-Bestenliste im Juni auf Platz 3 und im Juli/August auf Platz 2. Bei LovelyBooks liegen erst sechs Bewertungen vor.
Gut zu wissen
- „Michaela Kohlhaas“ schreibt die Novelle „Michael Kohlhaas“ von Heinrich von Kleist neu.
- Heike Geißler lebt in Leipzig; die Arbeit am Roman förderte der Deutsche Literaturfonds.
- Die dritte Auflage erschien am 12. November 2026; die Erstausgabe kam am 19. Mai 2026 heraus.
Erster Eindruck aus der Leseprobe
Beruht nur auf der Leseprobe (Leseprobe des Verlags, Anfang des Romans (S. 7–14)), nicht auf dem ganzen Buch. Selbst reinlesen
Die Probe beginnt mit einem Vorspann, der den Ausgang schon andeutet: Eine Ich-Erzählerin schreibt über ihre verstorbene Freundin, „die große Frau des Jahrhunderts“, und möchte sie in einem Leben nach dem Tod wiederfinden. Dann holt sie weit aus, von der Geburt in einer Januarnacht über die brave Schülerin bis zur Erwachsenen, die Steuern halbwegs gern zahlt und trotzdem sieht, wie Mächtige mit Samthandschuhen behandelt werden. Das letzte Kapitel der Probe, „Januar“, fragt, wann diese Frau sich entschied, zu gehen.
Erzählt wird im Präteritum und im Konjunktiv der Vorausschau: Man würde sie fürchten, man würde sie für verrückt erklären. Die Sätze sind lang, mit vielen Einschüben, Aufzählungen und Wiederholungen, und sie sind durchweg ironisch. Aus dem Alltagsfrust werden Bilder wie „ein getrimmter Baum“ oder eine zu einem Feenwesen geschnittene Hecke. Sprachspiele und kleine Gemeinheiten gegen den Zeitgeist machen es unterhaltsam.
Hinein zieht der Ton: Die Erzählerin ist liebevoll und komisch, die Wut der Heldin steigt leise auf, nicht mit einem großen Ereignis. Geduld verlangt der Stil, denn die Probe bleibt lange bei Rückblick und Kommentar; Handlung im engeren Sinn gibt es auf diesen Seiten kaum.
Die Probe lohnt sich für alle, die Sprachkunst und Gesellschaftssatire mögen und Kleists Novelle nicht kennen müssen. Wer rasche Ereignisse sucht, wird hier noch nicht bedient.
Was die Kritik sagt
- Frankfurter Rundschau positiv
Von Sternburg empfiehlt die Kleist-Adaption sogar als vergleichende Schullektüre, warnt aber, das Buch sei radikal und erschütternd. Geißler erzähle wortgewandt und bildstark, wie Michaela binnen kurzer Zeit verwahrlost, Feuer legt und sich selbst zugrunde richtet. Sie nennt es ein tatsächlich notwendiges Buch.
- Neue Zürcher Zeitung positiv
Jandl hält Sprache und Handlung für aberwitzig und oft sehr lustig. Dass die Leipziger Friedhofsverwalterin alles hinwirft und zerlumpt umherzieht, nennt er „großes Theater“; im Privaten zeige sich das Politische, Michaela werde zur allegorischen Gestalt und zu einem Aufstand im Kopf, den Geißler mit behutsamer Sprache beschreibe.
- Die Tageszeitung (taz) positiv
Für Müller ist das Buch weit mehr als eine Nacherzählung von Kleist. Michaela entziehe sich klaren Zuschreibungen, ziehe mit dem Planwagen durch Sachsen und werde als Aussätzige behandelt; Geißler erzähle mit Wortwitz und Blick für die Verletzlichkeit. Gut gefällt ihr die Ich-Erzählerin ohne Namen, deren Leitsatz lautet, dass jemand aufbegehrt.
- Frankfurter Allgemeine Zeitung positiv
Martus nennt den Roman fulminant: Er übertrage Kleists Novelle in die Gegenwart und gehe dabei eigene Wege, weil Michaela nicht an einem großen Unrecht, sondern an den vielen kleinen Zumutungen eines entsolidarisierten Alltags scheitere. Statt Heldenfantasien prüfe das Buch, ob Auflehnung im Alltag besteht; er sieht den beflügelndsten Aufruf zum Widerstand, den die deutsche Literatur derzeit biete.
- Deutschlandfunk Kultur gemischt
Albath ist zunächst hingerissen von der Idee und von Geißlers geschliffenen, rhythmischen Sätzen, die die Vorlage klug bearbeiten. Doch die technische Perfektion nehme überhand, die Erzählung wirke mechanisch, Michaelas Motive bleiben ihr unplausibel und die Entwicklung berechenbar; dem Text fehle am Ende das Erzählerische.
- Die Welt positiv
Hayner sieht in Michaela, die genug hat von Chef, Reichen und Marktwirtschaft, eine Kleinbürgerin, die rotsieht. Ihr Zweifeln lese sich zugleich als Befund über eine Zeit, in der „rücksichtsloser Sozialrealismus“ keine Neutralität mehr erlaube. Das Buch sei hochlebendig und lesenswert.
- Süddeutsche Zeitung skeptisch
Löffler liest die feministische Kohlhaas-Adaption stirnrunzelnd: Männlicher Extremismus werde zu weiblicher Autoaggression, womit ein Klischee bedient werde. Das Buch erzähle die zwölf Monate bis zum Tod aus Sicht einer Freundin; weder erreiche es für sie die Vorlage, noch füge es Kleist etwas Wesentliches hinzu.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Bei LovelyBooks gibt es bisher sechs Bewertungen, die im Schnitt 3,7 Sterne ergeben.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.
Mehr zum Buch
- Leseprobe beim Verlag
- Das Buch bei Suhrkamp
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Heike Geißler auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Ich verdiene an keinem Kauf mit.
Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.