Worum es geht
Eine Nachbarin findet Costanza Altavilla, eine ältere Dame, tot in ihrer Wohnung. Am Hals und an den Schultern sind Schürfwunden zu sehen. Der Pathologe Rizzardi diagnostiziert Herzversagen, und so sähe alles nach einem natürlichen Tod aus. Vice-Questore Patta möchte die Sache möglichst schnell zu den Akten legen. Brunetti aber vertraut seinem Gefühl und macht auf eigene Faust weiter.
Gemeinsam mit Vianello befragt Brunetti die Menschen im Umfeld der Toten und stößt dabei auf Schweigen und Misstrauen gegenüber der Polizei; Signorina Elettra unterstützt ihn mit ihren Recherchen. Der Verlag stellt den Band als besonders feinfühligen Fall dar: Brunetti setzt sich hier mit ungewöhnlichen Mitteln für alte und schwache Menschen ein. Nach Einschätzung des Rezensenten von literaturmarkt.info steht ein ruhiger Höhepunkt im Mittelpunkt, in dem der Commissario dem Täter durch die Stadt folgt und ihm eine Beichte entlockt.
Wie die Kritik das Buch sieht
Der Rezensent von literaturmarkt.info hält den Fall für kriminalistisch gemächlich und stellt die gesellschaftlichen Themen in den Vordergrund. Der Mannheimer Morgen, hier als Auswahl aus den Pressestimmen der Verlagsseite wiedergegeben, hebt Brunettis Feinfühligkeit und Leons passenden Ton hervor. Bei LovelyBooks liegt der Schnitt bei 3,8 von 5 Sternen. Der Blog KrimiLese beschreibt den Band als ruhigen Fall ohne große Überraschungen für die Stammleserschaft.
Gut zu wissen
- Reihe: Es ist der zwanzigste Band der Reihe „Commissario Brunetti“. Der Verlag nennt keine Bedingung, vorher bestimmte Bände gelesen zu haben. Davor erschien „Auf Treu und Glauben“, danach folgt „Tierische Profite“.
- Ausgaben: Die deutsche Erstausgabe kam 2012 gebunden bei Diogenes heraus (laut Deutscher Nationalbibliothek). Als frühester Tag ist auf der Verlagsseite die Leinenausgabe vom 22. Mai 2012 belegt; das E-Book folgte am 28. Mai 2013, das Taschenbuch am 23. Oktober 2013. Lieferbar ist heute das Taschenbuch mit 320 Seiten.
- Übersetzung: Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz; das Original heißt „Drawing Conclusions“ (2011).
- Verfilmung: Die Verlagsseite nennt eine Fernsehverfilmung von 2014 unter der Regie von Sigi Rothemund.
- Hörbuch: Diogenes bietet eine ungekürzte Fassung als Download an, gelesen von Jochen Striebeck (9 Std. 24 Min.).
Was die Kritik sagt
- literaturmarkt.info gemischt
Mahnel bezeichnet den Jubiläumsband als kriminalistisch eher dahinplätschernd, doch darauf komme es Leon nicht an: Ihr Fokus liege auf Altersarmut, häuslicher Gewalt und überzogenen Mieten in Venedig sowie auf einem einfühlsamen Höhepunkt, in dem Brunetti dem Täter durch die Stadt folgt. Die Serie sei über die Jahre vom Krimi zur feinfühligen Gesellschaftsbeobachtung geworden.
- Mannheimer Morgen positiv
Dietschreit sieht Brunetti hier feinfühliger und zugleich hilfloser als je zuvor und meint, Leon treffe dafür Tempo und Ton genau.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Vier Sterne sind die häufigste Wertung (41 von 89), danach folgen fünf Sterne (20) und drei Sterne (17); elf Bewertungen liegen bei einem oder zwei Sternen.
- KrimiLese (Philipp Elph)
Elph nennt den Fall wenig aufregend, aber eine nette Lektüre für treue Leser im gewohnten Milieu. Brunetti klage über Chinesen-Läden, das Gesundheitssystem und Korruption, die Familie bleibe unverändert; am Ende leiden die Schwachen, die Skrupellosen gewinnen. Seine Rezension erschien zuerst im Juni 2012.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei Diogenes
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Donna Leon auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Ich verdiene an keinem Kauf mit.
Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.