Mehr aus Krimi

Cover: © Diogenes

Krimi

Sanft entschlafen

von Donna Leon

Stimmung: ruhig

Geteilt · Presse: 0 von 1 Kritik positiv · Leser: 3,8 von 5 Sternen (215 Bewertungen)
Verlag
Diogenes
Erschienen
26. Januar 2000
Umfang
352 Seiten
Ausgabe
Taschenbuch
Preis
15,00 €
ISBN
978-3-257-23139-7

Leseradar-Barometer

So entsteht das Barometer

Geteilt

Presse
0 von 1 positiv, 1 gemischt
Leser
3,8 von 5 Sternen (215 Bewertungen)

Aus 1 Kritik und 215 Leserbewertungen · Alle Stimmen lesen

Schon gelesen?

Wie fandest du „Sanft entschlafen“?

Anonym und ohne Anmeldung. Eure Stimmen zählen nicht ins Barometer.

Worum es geht

Commissario Brunetti hat wenig zu tun: Sein Vorgesetzter ist im Urlaub, und Venedig erwacht nur langsam aus dem Winter. Da meldet sich Suor Immacolata bei ihm, die Brunettis Mutter gepflegt hat. Sie hat ihren Orden verlassen, nachdem fünf Patienten unerwartet starben, und sie hegt einen schlimmen Verdacht.

Brunetti geht der Sache zunächst inoffiziell nach. Er sucht Kirchen und Krankenhäuser auf und spricht mit den Erben der Verstorbenen. Dabei begegnet er einer Nonne ohne Habit, einem fragwürdigen Religionslehrer und einer streng gläubigen älteren Frau, doch einen Täter hat er lange nicht vor Augen. Seine Arbeit und sein Privatleben werden dabei vom Einfluss der Kirche berührt.

Wie die Kritik das Buch sieht

Die Krimi-Couch beschreibt den Band als gemächlich und unaufgeregt: Gefallen haben ihr die Hauptfigur, die natürlichen Dialoge und der gradlinige Stil, weniger die schwache Ausgangslage und die pauschale Kritik an kirchlichen Einrichtungen. Bei LovelyBooks liegt der Schnitt bei 3,8 von 5 Sternen; die meisten Kurzmeinungen sind wohlwollend.

Gut zu wissen

  • Reihe: Es ist der sechste Band der Reihe „Commissario Brunetti“. Der Verlag nennt keine Bedingung, vorher bestimmte Bände gelesen zu haben. Als nächster Band folgt „Nobiltà“.
  • Ausgaben: Das Original erschien 1997 unter dem Titel „Death of Faith“ bei Macmillan in London (laut Krimi-Couch). Die deutsche Erstausgabe kam 1998 bei Diogenes heraus (laut Deutscher Nationalbibliothek). Als frühester Tag ist auf der Verlagsseite die Taschenbuchausgabe vom 26. Januar 2000 belegt; das E-Book folgte am 21. Februar 2012. Lieferbar ist heute das Taschenbuch mit 352 Seiten.
  • Übersetzung: Aus dem amerikanischen Englisch von Monika Elwenspoek.

Was die Kritik sagt

  • Krimi-Couch gemischt

    Tyrel

    Tyrel nennt den Band unspektakulär und beschreibt, dass er die Leser spaltet. Er lobt den menschlichen Brunetti, den leicht lesbaren Stil und die vielen Dialoge, findet aber die Ausgangslage dünn und die Abrechnung mit kirchlichen Einrichtungen zu pauschal.

    Zur Quelle

Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.

Was Leserinnen und Leser sagen

  • LovelyBooks 3,8 von 5 Sternen (215 Bewertungen)

    Leserbewertungen · Stand 14. November 2026

    Vier Sterne werden am häufigsten vergeben, danach drei und fünf Sterne; zwei Bewertungen geben nur einen Stern. Unter den Kurzmeinungen stehen 150 positive acht kritischen gegenüber, von denen eine der Reihe vorwirft, ins Klischeehafte abzugleiten.

    Zur Quelle

Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.

Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.

Über Donna Leon

US-amerikanisch-schweizerische Krimiautorin, deren Romane um Commissario Brunetti in Venedig spielen und auf Deutsch bei Diogenes erscheinen.

geboren 1942 in Montclair, New Jersey · lebt in der Schweiz

Donna Leon studierte Englisch und englische Literatur in den USA sowie in Perugia und Siena. Danach führte sie Reisegruppen durch Rom, schrieb in London Werbetexte und unterrichtete unter anderem im Iran, in China und in Saudi-Arabien. Mehr als ein Jahrzehnt lehrte sie an einer US-Hochschuleinrichtung in Norditalien und lebte in Venedig.

Mehr über Donna Leon · 32 weitere Bücher auf Leseradar

Foto: Elena Ternovaja · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Das könnte dir auch gefallen

Alle Bücher wie „Sanft entschlafen“ →

Lädt …