Jiří Weil
Tschechischer Schriftsteller, Journalist und Übersetzer (1900–1959), Autor von „Leben mit dem Stern“ und „Moskau – die Grenze“; gilt als Klassiker der tschechischen Literatur.
Neuestes Buch: „Moskau – die Grenze“, erschienen am 20. August 2026 bei Wagenbach.
Jiří Weil studierte in Prag slawische Philologie und vergleichende Literatur und übersetzte aus dem Russischen, unter anderem Majakowski und Pasternak. Als überzeugter Kommunist lebte er von 1933 bis 1935 in der Sowjetunion. Er wurde aus der Kommunistischen Partei ausgeschlossen; 1937 erschien sein Roman „Moskau – die Grenze“.
Während der deutschen Besatzung tauchte er, als Jude von der Deportation bedroht, von 1942 bis 1945 unter. Nach dem Krieg arbeitete er unter anderem am Jüdischen Museum in Prag. Sein Roman „Leben mit dem Stern“ (1949) schildert die Besatzungsjahre aus der Sicht eines Prager Juden. Weil starb 1959 in Prag.
Bücher
1 Buch auf Leseradar