Rachel Cusk

Rachel Cusk wuchs zunächst in Los Angeles auf und kam als Neunjährige mit ihrer Familie nach Großbritannien, wo sie in Oxford Englisch studierte. Nach Stationen in Brighton lebt sie seit 2021 in Paris. Schon ihr erster Roman „Saving Agnes“ (1993) wurde mit dem Whitbread First Novel Award ausgezeichnet; später zählte sie zu den „Best of Young British Novelists“ der Zeitschrift Granta.

Großes Aufsehen erregten ihre autobiografischen Bücher: In „Lebenswerk“ beschreibt sie die ersten Jahre als Mutter ohne jede Verklärung, in „Danach“ das Ende ihrer Ehe. International bekannt wurde sie mit der „Outline“-Trilogie, deren erster Band, ein Roman über Liebe, Verlust, Erinnerung und das Erzählen, 2016 auf Deutsch erschien. „Der andere Ort“ stand 2021 auf der Longlist des Booker Prize und erhielt den Prix Femina étranger. Laut ihrem deutschen Verlag ist sie Guggenheim-Stipendiatin und Trägerin des Malaparte-Preises.

Cusk schreibt kühl, präzise und reflektierend; Identität, Familie und die Rollen, die Menschen spielen, sind ihre wiederkehrenden Themen. Ihre Bücher übersetzt Eva Bonné ins Deutsche, zuletzt „Das Leben der M“ (2026) über eine Schriftstellerin und einen weltberühmten Filmstar.