Yang Shuang-zi
Taiwanische Schriftstellerin; ihr Roman „Das Taiwan-Tagebuch“ gewann in der englischen Übersetzung 2026 den International Booker Prize.
Yang Shuang-zi, bürgerlich Yang Jo-tzu, wurde 1984 in Taichung geboren. Sie schreibt Romane, Essays, Mangas, Videospiel-Drehbücher und Literaturkritik und forscht zu Populärliteratur und Subkulturen. Der Name Yang Shuang-zi war ursprünglich ein gemeinsames Pseudonym mit ihrer Zwillingsschwester; „Shuang-zi“ bedeutet auf Japanisch „Zwillinge“.
Ihre Bücher handeln häufig von Beziehungen zwischen Frauen in der Geschichte Taichungs und Taiwans unter japanischer Herrschaft. Der Roman „Taiwan Travelogue“ (2020), auf Deutsch „Das Taiwan-Tagebuch“ (übersetzt von Karin Betz, DuMont 2026), gewann in der englischen Übersetzung von Lin King 2024 den National Book Award für übersetzte Literatur und 2026 den International Booker Prize. Er war der erste ursprünglich auf Mandarin verfasste Roman, der diesen Preis erhielt.
Bücher
1 Buch bei uns
