Mehr aus Roman

Cover: © S. Fischer

Roman

So, in etwa, ist es geschehen

von Sharon Dodua Otoo

Stimmung: nachdenklich

Überwiegend positiv · Presse: 3 von 6 Kritiken positiv · Leser: 4,0 von 5 Sternen (13 Bewertungen)
Verlag
S. Fischer
Erschienen
29. April 2026
Umfang
144 Seiten
Ausgabe
Hardcover
Preis
22,00 €
ISBN
978-3-10-397705-9

Leseradar-Barometer

So entsteht das Barometer

Überwiegend positiv

Presse
3 von 6 positiv, 1 gemischt, 2 ablehnend
Leser
4,0 von 5 Sternen (13 Bewertungen)

Aus 6 Kritiken und 13 Leserbewertungen · Alle Stimmen lesen

Schon gelesen?

Wie fandest du „So, in etwa, ist es geschehen“?

Anonym und ohne Anmeldung. Eure Stimmen zählen nicht ins Barometer.

Worum es geht

Amata Haller sitzt im Januar 2026 in der Justizvollzugsanstalt Lübeck und schreibt ihrer Freundin Nkechi, einer Juristin, was geschehen ist: Sie hat ihren Vorgesetzten Heinz Brockhaus getötet und will sich vor Gericht schuldig bekennen. Der Roman gibt sich als Sammlung von Dokumenten, mit Brief, Erinnerungen, dem Transkript einer Audioaufnahme, einem Geständnis, einem Nachwort und einer Postkarte der Herausgeberin.

Anlass der Tat ist eine Autofahrt am 3. Mai 2025. Jedes Jahr gedenkt Amata an diesem Tag mit ihrer Mutter am Timmendorfer Strand ihres Großvaters, der 1945 den Untergang des KZ-Schiffs Cap Arcona überlebt hat. Weil sie diesmal kein Auto gemietet hat, bietet Brockhaus, der beim selben Wohltätigkeitsverein arbeitet, an, sie zu fahren. Während er pausenlos redet, kehren Amatas Gedanken zu ihrer Familie, zu kolonialer Geschichte und zu ihrem Engagement in einer Initiative zurück. Am Ende dieses Tages ist Brockhaus tot.

Wie die Kritik das Buch sieht

Die Kritik ist gespalten. FAZ und FAS loben die Wucht der Erinnerungsarbeit, die Anspielungen auf Schwarze Literatur und Geschichte sowie die mündliche, collagenhafte Form; literaturkritik.de nennt den Roman packend. Die Frankfurter Rundschau ist zwiespältig, weil sie die Konstruktion schwer einordnen kann, aber vom Erzählen gepackt wird. Skeptisch sind Deutschlandfunk und taz: Der Deutschlandfunk vermisst eine klare Lehre, die taz überzeugt weder die Versuchsanordnung noch die Sprache. Mehrere Besprechungen lassen offen, warum Amata tötet; der Grund bleibt in der Schwebe.

Bei LovelyBooks liegt der Schnitt bei 4,0 Sternen (13 Bewertungen), die Kurzmeinungen loben Konstruktion und Dichte, einzelne vermissen Wesentliches. Der Blog Seitenhinweis hebt Humor und die berührende Familiengeschichte hervor.

Gut zu wissen

Der Roman ist mit 144 Seiten schmal und erschien am 29. April 2026 bei S. Fischer. Mit dem Ingeborg-Bachmann-Preis wurde Otoo 2016 ausgezeichnet; ihr erster Roman, „Adas Raum“, kam 2021 heraus. Otoo liest aus dem neuen Roman am 10. Dezember 2026 im Literaturhaus Hannover (Reihe LiteraTour Nord 2026/27).

Was die Kritik sagt

  • Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung positiv

    Susanne Romanowski · 25. April 2026

    Romanowski liest den Roman als Collage, die wie mündlich erzählt wirkt, und sieht darin seine Dringlichkeit. Sie lobt das dichte Netz von Anspielungen auf Schwarze Kultur und die Kraft, mit der Otoo Trauma und Gewalt spürbar macht. Etwas platt findet sie Heinz’ Innensicht; dass das Motiv offenbleibt, stört sie nicht, so unangenehm sei dieser Mann.

    Zur Quelle · Zusammenfassung nach perlentaucher.de

  • Frankfurter Allgemeine Zeitung positiv

    Fridtjof Küchemann · 2. Mai 2026

    Küchemann nennt das Buch eine Provokation, die man unbedingt lesen sollte. Beeindruckend sei, wie Otoo Wut, Mitleid, Verständnis und Verzweiflung über die deutsche Erinnerungskultur zusammenführt. Er freut sich, dass die Autorin das Projekt trotz Abratens verwirklicht hat und damit afrodeutsche Geschichte sichtbarer macht.

    Zur Quelle · Zusammenfassung nach perlentaucher.de

  • Die Tageszeitung (taz) negativ

    Michael Wolf · 2. Mai 2026

    Wolf sieht in dem Buch die Frage, ob Gewalt legitim sein kann, getötet werde im Grunde eine überzeichnete Gesellschaft alter weißer Männer. Literarisch überzeugt ihn die Versuchsanordnung nicht, die zugleich Groteske und psychologische Tiefenbohrung sein will; auch sprachlich bleibe das Buch unter dem, was das Thema verlange.

    Zur Quelle · Zusammenfassung nach perlentaucher.de

  • Deutschlandfunk skeptisch

    Shirin Sojitrawalla · 5. Mai 2026

    Sojitrawalla beschreibt eine „Radikalisierung in Versatzstücken“, erzählt in verschiedenen Textsorten und mit vielen literarischen Verweisen. Obwohl sie das Buch allegorisch liest, bleibt ihr der Grund für den Mord und die Botschaft des „Lehrstücks“ unklar.

    Zur Quelle · Zusammenfassung nach perlentaucher.de

  • Frankfurter Rundschau gemischt

    Judith von Sternburg · 16. Juni 2026

    Von Sternburg findet den Roman anstrengend. Die Wechsel der Perspektive, vom geschwätzigen Chef zur Anwältin und Herausgeberin, erzeugten ein Schillern der Töne; ob das Künstliche des Geständnisses raffiniert oder unbeholfen ist, könne sie nicht entscheiden. Die Geschichte lässt sie dennoch nicht los, weil sie packend und stellenweise amüsant erzählt ist.

    Zur Quelle · Zusammenfassung nach perlentaucher.de

  • literaturkritik.de positiv

    Anne Amend-Söchting

    Amend-Söchting nennt den Roman packend und diskussionsreich. Sie sieht darin eine Herausgeberinnenfiktion, die Individuelles und Kollektives verbindet: Der Mord erscheine als Ausbruch des Schmerzes vieler Generationen, Brockhaus eher als Sündenbock. Die Wahrheit bleibe am Ende bei einem „In-Etwa“ stehen.

    Zur Quelle

Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.

Was Leserinnen und Leser sagen

  • LovelyBooks 4,0 von 5 Sternen (13 Bewertungen)

    Leserbewertungen · Stand 14. November 2026

    Die Kurzmeinungen sind geteilt: Eine nennt das Buch literarisch einen Volltreffer, genial konstruiert und thematisch dicht, vermisst aber trotzdem viel. Eine andere beschreibt es als Protokoll eines Durchdrehens.

    Zur Quelle

  • Seitenhinweis

    Buchblog

    Der Blog liest den Roman als ein sich steigerndes Geständnis, das nicht immer verlässlich wirkt. Die Überzeichnung des geschwätzigen Chefs und der liebevolle Humor der Familiengeschichte tragen zum Unterhaltungswert bei, am meisten berührt haben die Geschichte des Großvaters und die Cap-Arcona-Katastrophe. Die Unversöhnlichkeit des Textes mildere erst das Nachwort der fiktiven Herausgeberin.

    Zur Quelle

Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.

Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.

Über Sharon Dodua Otoo

Britisch-deutsche Schriftstellerin und Aktivistin; 2016 gewann sie den Ingeborg-Bachmann-Preis, 2026 erschien ihr Roman „So, in etwa, ist es geschehen“.

geboren 1972 in London · lebt in Berlin

Sharon Dodua Otoo wurde in London geboren; ihre Eltern stammen aus Accra in Ghana. Am Royal Holloway College studierte sie Germanistik und Management Studies, seit 2006 wohnt sie in Berlin. Sie schreibt als Autorin, Publizistin und Herausgeberin und ist in antirassistischen und feministischen Initiativen aktiv.

Mehr über Sharon Dodua Otoo

Foto: Amrei-Marie · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Das könnte dir auch gefallen

Lädt …