Worum es geht
Eigentlich wollte Brunetti den heißen August mit der Familie in den Bergen verbringen. Stattdessen wird er nach Mestre gerufen: Hinter einem Schlachthof liegt ein Toter in Frauenkleidern. Weil die Polizei vor Ort unterbesetzt ist, übernimmt der Commissario den Fall. Viele Kollegen gehen von einem Streit im Prostituiertenmilieu aus, Brunetti zweifelt und schaut genauer hin.
Seine Ermittlungen führen ihn in eine Szene, die er so nicht kannte. Dabei begegnet er einem Anwalt, der ehrenamtlich eine Vereinigung leitet, die sich der Sittlichkeit verschrieben hat, die „Lega della Moralità“. Je mehr Brunetti über diesen Verein erfährt, desto zweifelhafter erscheint ihm sein Treiben. Zugleich lernt er, mit Urteilen vorsichtiger zu sein, als es die vermeintlich ehrbaren Bürger sind.
Wie die Kritik das Buch sieht
Die überregionale Presse hat den Band kaum besprochen. Die Krimi-Couch ist überwiegend angetan: Sie lobt Schauplätze und Fall und sieht in diesem Band den Commissario zum ersten Mal etwas menschlicher, kritisiert aber seine allzu große Souveränität. Bei LovelyBooks liegt der Schnitt bei 4,0 von 5 Sternen; der Großteil der Kurzmeinungen ist positiv.
Gut zu wissen
- Reihe: Es ist der dritte Band der Reihe „Commissario Brunetti“, nach „Endstation Venedig“ und vor „Vendetta“. Der Verlag nennt keine Voraussetzung; die Zählung folgt Diogenes.
- Ausgaben: Die Erstausgabe erschien laut Deutscher Nationalbibliothek 1996 als gebundenes Buch bei Diogenes. Die heute lieferbare Taschenbuchausgabe (384 Seiten, 15,00 €) erschien laut Verlagsseite am 1. Oktober 1997.
- Übersetzung: Aus dem amerikanischen Englisch von Monika Elwenspoek. Das Original erschien 1994 unter dem Titel „The Anonymous Venetian“ (laut Krimi-Couch).
Was die Kritik sagt
- Krimi-Couch positiv
Kürten (Mai 2003) nennt den Roman insgesamt gute Krimikost und eine ruhige, gesellschaftskritische Geschichte, der es an wichtigen Stellen nicht an Spannung fehlt. Er lobt die plastische Schilderung der Schauplätze und den Fall selbst. Brunetti wirke hier erstmals menschlicher. Als Schwäche sieht er die Perfektion des Commissarios, dessen Gespräche den Ausgang meist vorwegnehmen.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Die meisten Bewertungen liegen bei vier Sternen, danach folgen fünf und drei Sterne; nur 5 der 266 Bewertungen geben zwei Sterne, einen Stern gibt es nicht. Von den Kurzmeinungen sind 203 als positiv und 5 als kritisch eingeordnet.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei Diogenes
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Donna Leon auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Ich verdiene an keinem Kauf mit.
Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.