Worum es geht
Feyre hat überlebt. Sie hat die grausame Fae-Königin Amarantha besiegt, ist selbst zur unsterblichen Fae geworden und mit Tamlin an den Frühlingshof zurückgekehrt. Doch das glückliche Ende täuscht: Feyre wird von Albträumen geplagt und kann nicht vergessen, was sie unter dem Berg tun musste, um Tamlin zu retten. Tamlin wiederum ist so besessen davon, sie zu beschützen, dass er ihr kaum noch Freiraum lässt. Mitten in die Vorbereitungen für ihre Hochzeit platzt Rhysand, der High Lord des gefürchteten Hofes der Nacht.
Feyre hat mit ihm einen riskanten Handel geschlossen und muss nun jeden Monat eine Woche an seinem Hof verbringen. Dort lernt sie neue Orte und einen engen Kreis von Vertrauten um Rhys kennen und erfährt mehr über die Geschichte ihrer Welt. Zugleich wird sie immer tiefer in Intrigen, Machtspiele und Leidenschaft hineingezogen – denn Rhys glaubt, dass ein Krieg bevorsteht, und er braucht Feyre für seinen Plan.
Wie die Kritik das Buch sieht
Im deutschsprachigen Feuilleton ist der Roman nicht besprochen worden; Kritiken gibt es zur englischen Originalausgabe von 2016. Kirkus Reviews und Publishers Weekly urteilen beide positiv: Kirkus empfiehlt den Band allen, die dunkle, sinnliche Fantasy mögen, findet die Figuren aber manchmal zu schwarz-weiß gezeichnet. Publishers Weekly hebt hervor, wie Feyre ihre Handlungsfreiheit zurückgewinnt, und lobt die Chemie zwischen den Figuren, räumt aber ein, dass Feyres Gefühlswechsel manche Fans stören könnten. Bei LovelyBooks ist das Leserbild außergewöhnlich einhellig: 4,7 von 5 Sternen bei über 2.700 Bewertungen, viele nennen den Band stärker als den ersten, nur wenige stören sich an Stil und Heldin. Der Blog Favolas Lesestoff war begeistert, fand die Erotik aber zu explizit für ein Jugendbuch; Wort und Welt war beim zweiten Durchgang deutlich ernüchtert. Dass der fast zehn Jahre alte Band wieder in den E-Book-Charts steht, fällt in die Wochen kurz nach dem Erscheinen von Band 6.
Gut zu wissen
Das Buch ist laut Verlag der zweite Band der Reihe „Das Reich der sieben Höfe“, die Bände sind nicht unabhängig voneinander lesbar. Im Original heißt er „A Court of Mist and Fury“; aus dem amerikanischen Englisch übersetzt hat ihn Alexandra Ernst. Das E-Book erschien laut Verlag am 4. August 2017. Inzwischen führt dtv die ganze Reihe unter den englischen Originaltiteln: Am 17. September 2026 kam eine Neuausgabe als Hardcover (28,00 €, teils mit Farbschnitt) heraus, und auch das E-Book trägt beim Verlag jetzt Titel und Cover „A Court of Mist and Fury“, während es bei Apple Books noch als „Flammen und Finsternis“ geführt wird. Der Verlag empfiehlt das Buch ab 16 Jahren. Band 6, „A Court of Splintered Harmony“, ist am 27. Oktober 2026 erschienen; Band 7, „A Court of Forgotten Melody“, ist für den 12. Januar 2027 angekündigt.
Was die Kritik sagt
- Kirkus Reviews positiv
Die Besprechung der englischen Originalausgabe empfiehlt den Band allen, die düstere, üppige und sinnliche Fantasy mögen. Das große Figurenensemble verschaffe Luft neben Feyres tiefen seelischen Wunden, und die erotisch aufgeladene Liebesgeschichte erhöhe die Spannung bis zum Cliffhanger. Einwand: Manche Figuren seien allzu klar in Gut und Böse sortiert, was stellenweise manipulativ wirke.
- Publishers Weekly positiv
Publishers Weekly lobt, wie Maas ihre Welt um einen neuen Gegner erweitert, der die Fae-Höfe ebenso bedroht wie die Menschenwelt. Feyres wechselnde Gefühle könnten Fans irritieren, doch die Beziehungen entwickelten sich glaubwürdig, und Maas’ Gespür für knisternde Spannung zwischen ihren Figuren sei ungebrochen. Dass Feyre sich ihre Handlungsfreiheit zurückerobert, mache das Buch zu einer fesselnden, befriedigenden Lektüre.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von uns.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Die große Mehrheit hält den zweiten Band für stärker als den Auftakt: Gelobt werden Feyres Entwicklung zur selbstbestimmten Heldin, der Freundeskreis am Hof der Nacht, die vielen Wendungen und die emotionale Wucht; einige räumen Längen ein. Die wenigen Verrisse finden den Stil überladen und die Dialoge theatralisch, halten Feyre für zu passiv und stoßen sich an Schwächen der Übersetzung.
- Favolas Lesestoff
Der Schweizer Blog geriet beim Lesen in einen regelrechten Sog und lobt die durchdachte, märchenhaft üppige Welt und den detailverliebten, bildstarken Stil. Einziger, aber deutlicher Einwand: Die erotischen Szenen gingen für ein damals ab 14 Jahren empfohlenes Jugendbuch zu weit, die Altersempfehlung müsse steigen.
- Wort und Welt
Beim ersten Lesen war Band 2 der Lieblingsband der Bloggerin, beim Wiederhören als Hörbuch eher eine Enttäuschung. Der Anfang mit Feyres Trauma und der kippenden Beziehung zu Tamlin überzeugt sie weiterhin, danach zieht sich die Handlung für sie, und die Annäherung an Rhys berührt sie kaum noch. Starke Szenen und einprägsame Figuren erkennt sie trotzdem an.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und nicht unsere Meinung.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei dtv
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Sarah J. Maas auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Wir verdienen an keinem Kauf mit.
