Worum es geht
Pünktlich zu den Sommerferien muss Harry zurück zu seinen ungeliebten Verwandten in den Ligusterweg. Von seinen Schulfreunden hört er nichts, bis plötzlich der Hauself Dobby auftaucht: Er ist seiner Zaubererfamilie entflohen, um Harry vor einer Verschwörung in Hogwarts zu warnen.
Im neuen Schuljahr geschehen dann tatsächlich unheimliche Dinge im Schloss, und ausgerechnet Harry gerät selbst in Verdacht. Zusammen mit Ron und Hermine versucht er, das Rätsel zu lösen, Hogwarts von den dunklen Mächten zu befreien und seine Unschuld zu beweisen. Nebenher gehen die Wettkämpfe zwischen den Häusern weiter, und ein neu gegründeter Duellierclub sorgt für Aufregung.
Wie die Kritik das Buch sieht
Eine ausführliche Besprechung liefert das Fachportal KinderundJugendmedien.de, und sie fällt positiv aus: Es lobt die enge Erzählperspektive, den Helden, der durch Mut und Aufrichtigkeit besteht, und den Wechsel zwischen der Welt der Muggel und der Zauberwelt. Für Kinder ab zehn sei der Band geeignet, aber auch für ältere Leser.
Bei LovelyBooks liegt der Schnitt bei 4,6 Sternen aus mehr als 11.000 Bewertungen; kritische Kurzmeinungen sind mit gut einem Prozent sehr selten. Dass das Hörbuch gut 27 Jahre nach der deutschen Erstausgabe auf Platz 22 der Apple-Books-Hörbuch-Charts steht, zeigt, wie ungebrochen die Nachfrage nach der Reihe ist.
Gut zu wissen
„Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ ist der zweite von sieben Bänden. Auf Deutsch erschien er laut Carlsen-Pressemappe zum 25-jährigen Jubiläum erstmals im März 1999, mit einer Startauflage von 25.000 Exemplaren; bis Juni 2023 wurden demnach 5,4 Millionen Exemplare der deutschen Übersetzung verkauft. Übersetzt hat ihn Klaus Fritz. Die hier vorgestellte Hardcover-Ausgabe gehört zur Neugestaltung aller sieben Bände durch den griechischen Illustrator George Caltsoudas und erschien am 1. September 2025; der Verlag empfiehlt sie ab 10 Jahren. Daneben ist ein Taschenbuch lieferbar. Das Hörbuch in den Apple-Charts liest Rufus Beck.
Was die Kritik sagt
- KinderundJugendmedien.de positiv
Sieben lobt den personalen Erzählstil, der nah an Harry bleibt und die Identifikation erleichtert. Sie sieht in ihm den Antihelden, der mit Mut, Entschlossenheit und Aufrichtigkeit alle Gefahren übersteht, und hebt das Pendeln zwischen Muggel- und Zauberwelt hervor, für das Gleis 9 ¾ stehe. Wegen Thema und einfacher Sprache empfiehlt sie das Buch für Kinder ab zehn, es unterhalte aber auch Ältere.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Von den Kurzmeinungen sind rund 10.660 positiv und 118 kritisch; die Beispiele sind knapp, etwa „Re-Read“ bei den positiven und „Abbruch“ bei den kritischen Stimmen. Die Wertung gilt für alle Ausgaben des Bandes.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei Carlsen
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über J.K. Rowling auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Ich verdiene an keinem Kauf mit.
Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.