Worum es geht
Mitten im Trubel einer Stadtstraße brüllt ein Herr im karierten Hemd: „Ihr könnt euch mal gehackt legen!“ Oder hat er doch etwas ganz anderes gerufen? Niemand ist sich sicher. Die Friseurin glaubt, er wolle mal durchfegen, die Jogginggruppe hört die Aufforderung, nicht aufzugeben, eine pflegende Angehörige versteht ein Hilfsangebot. Und die Kinder im Stadtgarten fühlen sich beschuldigt, Quatsch zu reden.
Rike Drust und Nele Palmtag machen aus dem Kinderspiel Stille Post eine laute „Brülle-Post“: Von Figur zu Figur wandert der Satz weiter und verändert sich dabei, ob bei der Polizistin oder beim Straßenmusiker. Aufgeklappt wird das mehr als einen Meter lange Leporello zu einer bunten Straßenansicht voller Details. Die Szene läuft über den Umschlag zurück auf die erste Seite, und am Ende kommt die Brülle-Post dort an, wo sie begonnen hat – mit einer kleinen Überraschung.
Wie die Kritik das Buch sieht
Die Stimmen sind durchweg positiv. Die Jury des Jugendliteraturpreises, der Deutschlandfunk und die Frankfurter Rundschau freuen sich gleichermaßen über das witzige Spiel mit dem Verhören, das aus einem einzigen Satz eine ganze Kette von Missverständnissen macht. Die Frankfurter Rundschau betont die Entdeckerfreude, die das detailreiche Gewimmel weckt; die Jury hebt die Farbgestaltung und das Format hervor, das man ausbreiten oder blättern kann. Deutschlandfunk und Jury lesen das Buch zudem als Denkanstoß: Missverständnisse entstehen nicht nur im Flüsterton, und oft hört man, was man hören will. Auch Susanne Straßer, die das Buch für die Lyrik-Empfehlungen für Kinder 2026 auswählte, lobt das Verhörspiel und sieht darin zugleich eine spielerische Einführung ins Reimen. Einwände nennt keine der Besprechungen. Stimmen von Leserinnen und Lesern gibt es bisher nicht: Auf LovelyBooks ist das Leporello noch ohne Bewertung, Besprechungen in Buchblogs ließen sich nicht finden.
Gut zu wissen
Das Leporello war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2026 in der Kategorie Bilderbuch nominiert. Die Jury empfiehlt es ab 5 Jahren. Es ist 13,8 × 18,5 Zentimeter groß und ausgeklappt mehr als einen Meter lang. Nele Palmtag hat dafür farbige Tuscheflächen in drei Farben angelegt und die Figuren darauf mit Bleistift und Stift gezeichnet; die gebrüllten Sätze hat sie digital ins Bild gesetzt. Nach eigener Aussage war es ihr erstes Leporello. Rike Drust ist Werbetexterin, Autorin und Bloggerin; beide leben in Hamburg. Das Buch gehört zu den 25 schönsten deutschen Büchern 2025 der Stiftung Buchkunst, ist ein White Raven 2025 und steht auf den Lyrik-Empfehlungen für Kinder 2026. Der Verlag bietet Begleitmaterial für Kita und Grundschule an.
Was die Kritik sagt
- Kritikerjury des Deutschen Jugendliteraturpreises positiv
Die Jury beschreibt eine Straßenszene, in der alle den brüllenden Mann hören, ihn aber niemand versteht: Jede Figur deutet seine Worte aus dem eigenen Leben heraus. Die comicartigen Buntstiftfiguren und das Farbkonzept aus Blau, Pink und gedecktem Gelb machten im Gewimmel sichtbar, wer zusammengehört. Das Leporello lasse sich ausbreiten oder wie ein Bilderbuch durchblättern. Zugleich rege es Kinder an, über Missverständnisse nachzudenken und die Kette selbst weiterzudichten.
- Deutschlandfunk positiv
Drees bespricht das Leporello zusammen mit einem weiteren Bilderbuch über Stille Post und sieht das Thema nah an einer Zeit, in der gezielt Desinformation gestreut wird. Bei Palmtag und Drust brüllen alle und verstehen sich trotzdem nicht – herauskommen die verrücktesten Varianten des einen Satzes. Das bunte Tusche-Leporello zeigt ihm, dass wir unabhängig von der Lautstärke hören, was wir hören wollen.
- Frankfurter Rundschau positiv
Von Sternburg hat Freude an dem Leporello, das die Fantasie anregt: Ein struppiger Mann ruft verärgert in das Gewusel der Straße, und alle Umstehenden verstehen etwas anderes. Das so entstehende Durcheinander verspricht für sie Kindern viel Entdeckerfreude. Dass niemand den Mann einfach fragt, was er gemeint hat, deutet sie als leise Moral der Geschichte.
- Lyrik-Empfehlungen für Kinder 2026 positiv
Die Illustratorin und Autorin empfiehlt das Leporello für die Auswahl 2026. Aus dem ziellos gebrüllten Satz werde ein lustig-absurdes Verhörspiel, bei dem man sofort mitmachen und die Kette weiterspinnen möchte. Nebenbei lerne man, wie Reime funktionieren und wie viel Macht Missverständnisse haben können; das Buch stecke voller Geschichten und Gesprächsanlässe – für sie große Kunst im ungewöhnlichen Format.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von uns.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei kunstanstifter
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Rike Drust auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Wir verdienen an keinem Kauf mit.
