Worum es geht
Im Süden steuert der Konflikt zwischen den großen Häusern auf einen Höhepunkt zu. Robb und Catelyn Stark reisen zu den Zwillingen, wo eine Hochzeit den Streit mit dem Haus Frey beilegen soll. In Königsmund droht die Familie Lennister an ihren inneren Gegensätzen zu zerbrechen: Tywin, Cersei und Tyrion verfolgen jeweils eigene Pläne, und Jaime entschließt sich, wieder in die Königsgarde einzutreten. Stannis Baratheon hält an seinem Anspruch fest, hört auf Melisandre und macht Davos zu seiner Hand.
Im Norden rücken Wildlinge heran, und mit ihnen unheimliche Wesen; Jon Schnee und Ygritte sind unter denen, die die Mauer überwinden. Bran zieht mit seiner kleinen Gruppe weiter gen Norden, um einen Grünseher zu finden, Arya ist weiter bei Lord Beric Dondarrion und seinen Männern. Auf dem Kontinent im Osten befreit Daenerys mit ihren Drachen und den Unbefleckten ganze Städte von der Sklaverei und mehrt so ihre Macht.
Wie die Kritik das Buch sieht
In der überregionalen Presse wurde die deutsche Ausgabe des Bandes kaum besprochen. Die Verlagsseite zitiert das Seitenblicke Magazin mit einem knappen Lob.
Das Publikum ist begeistert: Auf LovelyBooks steht der Band bei 4,7 von 5 Sternen (1.098 Bewertungen). Medienjournal vergibt 10 von 10 Punkten, Desgracia bei Fantasybuch.de die volle Punktzahl; beide sehen hier den Höhepunkt der Reihe. Bemängelt werden einzelne holprige Übersetzungen und die Karten.
Gut zu wissen
Dies ist der sechste Band der Reihe „Das Lied von Eis und Feuer“. Die Bände bauen aufeinander auf; er setzt „Sturm der Schwerter“ fort, und es folgt Band 7, „Zeit der Krähen“. Im Original bildet er mit Band 5 den Roman „A Storm of Swords“ (Bantam, 2000) und enthält dessen zweite Hälfte. Die Übersetzung stammt von Andreas Helweg.
Die deutsche Erstausgabe erschien laut Deutscher Nationalbibliothek 2002 (ISBN 978-3-442-24734-9); das E-Book kam laut Verlag am 28. Juli 2010 heraus. Heute lieferbar ist die Neuauflage vom 19. Dezember 2011 als Paperback mit 832 Seiten bei Blanvalet. Seit 2024 verzeichnet die Nationalbibliothek zusätzlich eine durchgesehene Broschur unter dem Reihentitel „Game of Thrones“ (ISBN 978-3-7341-6400-2).
Was die Kritik sagt
- Seitenblicke Magazin positiv
Auf der Verlagsseite ist nur ein Ein-Wort-Urteil des österreichischen Magazins abgedruckt: Es nennt den Band ein „Meisterwerk“ der Fantasy.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von Leseradar.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
809 der 1.098 Bewertungen geben fünf Sterne, weitere 256 vier Sterne; nur zwei Stimmen bleiben bei einem oder zwei Sternen.
- Medienjournal (Wulf Bengsch)
Der Blogger vergibt 10 von 10 Punkten und hält den Band gemeinsam mit seinem Vorgänger für den bisherigen Höhepunkt der Reihe. Er lobt die überraschenden Wendungen, das Finale und die weiter ausdifferenzierten Figuren, darunter Jaime, sowie die sprachliche Qualität. Pflichtlektüre für Fantasy-Fans.
- Fantasybuch.de (Desgracia)
Desgracia gibt die volle Punktzahl von 5 und hält den Band für den bisher besten der Reihe: Intrigen, Tempo und Charaktertiefe hätten einen neuen Stand erreicht, Gewalt werde nicht verherrlicht. Kritik gibt es an einigen holprig übersetzten Wendungen und an den Karten, die Routen besser zeigen könnten.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und keine Meinung von Leseradar.
Mehr zum Buch
- Leseprobe beim Verlag
- Das Buch bei Blanvalet
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über George R. R. Martin auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Ich verdiene an keinem Kauf mit.
Fehler gefunden? Schreib mir – ich prüfe jeden Hinweis und halten Berichtigungen offen fest.