Worum es geht
Alba DeTamble, die Tochter von Henry und Clare aus „Die Frau des Zeitreisenden“, ist Musikerin und wie ihr Vater eine Zeitreisende. Unvermittelt verschwindet sie aus ihrer Gegenwart und landet in einer anderen Zeit. Steuern oder die Vergangenheit verändern kann sie nicht, doch sie lernt, mit ihrer Gabe besser umzugehen als ihr Vater. Zugleich gerät ihr Leben außer Kontrolle: Sie hat zwei Ehemänner in zwei Epochen, den Schriftsteller Zach in der Gegenwart und den Pianisten Oliver aus der Zukunft.
Alba hütet nicht nur ein Geheimnis, sie mischt sich auch ein: Mit Freundinnen, ihrer Mutter sowie Kunstschaffenden und Forschenden aus Vergangenheit und Zukunft stemmt sie sich gegen den Verfall der Welt, und Hilfe kommt von unerwarteter Seite. Laut Kirkus spielt der Roman in einer Welt, die vom Klimawandel gezeichnet ist.
Wie die Kritik das Buch sieht
Zur deutschen Ausgabe liegen bisher nur zwei kurze Pressestimmen vor, die der Verlag zitiert: Brigitte (Angela Wittmann) findet, das Warten habe sich gelohnt, der Münchner Merkur (Johanna Schultheiss) nennt den Roman packend und berührend. Kirkus Reviews rezensierte die englische Originalausgabe positiv, merkt aber an, dass die große Figurenzahl gelegentlich verwirren könne.
Bei LovelyBooks gibt es erst zwei Bewertungen (3,0 von 5 Sternen); beide Kurzmeinungen sind kritisch.
Gut zu wissen
Der Roman ist die Fortsetzung von „Die Frau des Zeitreisenden“. Die deutsche Ausgabe hat Stephan Kleiner übersetzt; sie ist am 28. Oktober 2026 als gebundenes Buch mit 784 Seiten erschienen. Das Original erschien auf Englisch unter dem Titel „Life Out of Order“. Das ungekürzte Hörbuch (25 Stunden 3 Minuten) wird von sieben Sprecherinnen und Sprechern gelesen; als Henry ist Johann von Bülow zu hören, laut Argon.
Was die Kritik sagt
- Kirkus Reviews positiv
Die US-Fachzeitschrift bespricht die englische Originalausgabe „Life Out of Order“. Sie sieht ein weit gefasstes Buch, in dem es weniger um eine klassische Dreiecksliebe als um Klimawandel, politischen Widerstand, den Aufstieg des Faschismus und künstliche Intelligenz geht. Die vielen Figuren geben dem Buch Weite, könnten aber mitunter verwirren. Fazit: ein niederschmetternder und zugleich hoffnungsvoller Blick darauf, was zählt, wenn die Welt zerfällt.
- Brigitte positiv
Laut dem auf der Verlagsseite zitierten Satz ihrer Besprechung findet Wittmann, dass sich das lange Warten auf die Fortsetzung gelohnt hat.
- Münchner Merkur positiv
Laut dem auf der Verlagsseite zitierten Satz aus ihrer Besprechung hat Niffenegger wieder einen packenden und berührenden Roman geschrieben.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von uns.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Es gibt erst zwei Bewertungen, also noch kein belastbares Leserbild. Die beiden sichtbaren Kurzmeinungen sind kritisch: Eine Leserin nennt das Buch etwas holprig und mit vielen Themen, eine andere sagt, es habe sie nicht komplett überzeugt.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und nicht unsere Meinung.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei S. Fischer
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Audrey Niffenegger auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Wir verdienen an keinem Kauf mit.
