Worum es geht
Sonia studiert Literatur in den verschneiten Bergen Vermonts, Sunny arbeitet als Journalist in New York und träumt von einer großen Zukunft. Beide stammen aus indischen Familien und sind um die Jahrtausendwende in die USA gegangen, beide fühlen sich dort einsam, und beide stecken in Beziehungen, die nicht recht tragen. Als sie sich in Indien zum ersten Mal begegnen, sprühen die Funken – bis sich herausstellt, dass ihre Großväter einst eine Heirat der beiden arrangieren wollten.
Im Strudel ihrer chaotischen Familien, zwischen Tradition und Moderne, verlieren sich Sonia und Sunny aus den Augen und geben die Suche nach dem gemeinsamen Glück doch nicht auf. Der Roman ist ein Familienepos mit vielen Nebenfiguren und Nebenhandlungen; laut Verlag führt er zwischen Indien und den USA hin und her.
Wie die Kritik das Buch sieht
Die vier ausgewerteten Besprechungen sind durchweg positiv. Süddeutsche Zeitung, FAZ und Zeit loben Humor, Erzählatem und lebendige Figuren; die FAZ vergleicht den souveränen Realismus mit der großen Erzähltradition des 19. Jahrhunderts, die Süddeutsche hebt die Selbstreflexion des Romans hervor und sieht ihn als Buch über die Verlorenheit in der globalisierten Welt. Einwände sind selten: Die Süddeutsche bemängelt einzelne Redundanzen, die FAZ hält die Übersetzung nur an wenigen Stellen für weniger gelungen. Der Falter, von dem nur der Anriss frei zugänglich ist, hält die zwanzigjährige Wartezeit für gerechtfertigt. Weitere Kritiken, etwa von Rundfunk oder Fachportalen, haben wir nicht finden können.
Bei LovelyBooks liegen erst 15 Bewertungen vor, im Schnitt 4,6 von 5 Sternen; ausführliche Leserrezensionen waren dort ohne Anmeldung nicht lesbar.
Gut zu wissen
Die Einsamkeit von Sonia und Sunny stand auf der Shortlist des Booker Prize 2025. Aus dem Englischen übersetzt hat Robin Detje; die englische Originalausgabe erschien 2025. Kiran Desai gewann 2006 den Booker Prize für „Erbin des verlorenen Landes“. Nach Angaben von Süddeutscher Zeitung und Zeit hat sie rund zwanzig Jahre an diesem Roman gearbeitet. Eine Leseprobe bietet der Verlag nur über ein Lese-Widget an, deshalb gibt es hier keinen Leseprobe-Eindruck.
Was die Kritik sagt
- Falter positiv
Die Rezension (frei lesbar ist nur der Anriss) sagt es knapp: Nach zwanzig Jahren Wartezeit sei Desais Roman über das Indien der Gegenwart die Geduld wert gewesen. Sie fasst den Auftakt zusammen – Sonia in Vermont, Sunny als Journalist in New York, beide eigentlich ein „perfektes Match“, doch Sonias Heiratsvorschlag stößt bei Sunnys Familie zunächst auf Empörung.
- Süddeutsche Zeitung positiv
Lutz liest den Roman als Buch über Einsamkeit und Unbehaustheit in der globalisierten Welt. Sie lobt den klugen Aufbau, die vielen Einfälle, den Humor und die Figuren, die sich alle nach Verbindung sehnen. Als größte Stärke nennt sie die Selbstreflexion des Textes, der mal wie ein Familienepos, mal wie ein Krimi, mal wie ein Liebesdrama wirkt; nur einige Redundanzen stören sie.
- Frankfurter Allgemeine Zeitung positiv
Döring hat den Roman sehr gern gelesen. Er lobt den großen erzählerischen Atem, die lebendigen Szenen und einen „souveränen Realismus“, der ihn an die Erzähltradition des 19. Jahrhunderts erinnert, dazu das Nachdenken über das Erzählen selbst. Auch die Übersetzung von Robin Detje findet er bis auf wenige Ausnahmen gelungen.
- Die Zeit positiv
Von Thadden freut sich über einen witzigen und zauberhaft erzählten Roman um zwei Inder, die in den USA studieren und unter Heimweh und den üblichen Selbstbezogenheiten ihres Alters leiden, während die Eltern zu Hause aufs Telefon warten. Dass Desai fast zwanzig Jahre daran gearbeitet hat, hat sich für sie gelohnt.
Zusammengefasst in eigenen Worten. Die Urteile stammen von den genannten Kritikerinnen und Kritikern, nicht von uns.
Was Leserinnen und Leser sagen
- LovelyBooks
Es sind erst wenige Bewertungen: neun mit fünf, sechs mit vier Sternen, keine darunter. Die ausführlichen Rezensionen lassen sich ohne Anmeldung nicht einsehen; in den sichtbaren Kurzmeinungen nennt ein Leser den Roman ein faszinierendes Familienepos zwischen Indien und den USA, ein anderer einen vielschichtigen Roman, der zwischen den USA, Italien und Indien spielt.
Meinungen aus Leserportalen und Buchblogs, in eigenen Worten zusammengefasst. Keine Pressekritik und nicht unsere Meinung.
Mehr zum Buch
- Das Buch bei S. Fischer
- In einer Buchhandlung vor Ort bestellen über genialokal
- In der Stadtbibliothek Göttingen ausleihen Katalogsuche
- Als E-Book oder Hörbuch in der Onleihe Göttingen dort nach dem Titel suchen
- Mehr über Kiran Desai auf Leseradar
Externe Links führen zu anderen Anbietern. Wir verdienen an keinem Kauf mit.
.jpg){kind=link}